Thanks to the globalization of academia, many great students and researchers require English editing services to polish their academic papers and documents. However, they believe in certain myths, which may lead to the wrong choice of editing services.
Academic expertise is different from writing expertise. Although perceived as one, they are significantly different from each other. Academic papers, manuscripts and documents written by top scholars often suffer from poor editing and translation, especially academics whose native language is not English. In the wake of globalization of academia and blurring of physical boundaries, academic editing by a professional English editor has gained popularity. For, despite being well researched, academic papers often face rejection due to poor language skills. This trend has given birth to countless editors, all claiming to be pundits of native English.
The Popular Myths
Academics often fall prey to certain myths ruling editing services and tarnish their papers by hiring improper editing services instead of getting them polished by experts.
Here’s an insight into these myths.
• Editors charging low academic editing fee rates will be good enough, considering the fact that they are editors.
This is a misconception, as academic editing requires a variety of skills apart from simple grammar and spelling expertise. A combination of subject knowledge, flow of the document, essentials of writing academic papers and knowledge of appropriate presentation is a must.
• Expensive editors are the best.
This is not true, as skills are not equivalent to price. Sometimes, editors return the document with mere proofreading. Editing goes beyond correcting spelling errors and incorrect sentences. So, basing the decision on fee is often a mistake.
• Those who have attended English courses are always good editors.
Many editors claim to be native English experts on the basis of a three- or five-year English course attended by them. Expert editors are those who are truly native English speakers.
• Native English co-authors can be excellent editors
Not all native English speakers may have great editing skills. Moreover, an author immersed in preparing the best academic paper often misses out mistakes while writing. A fresh pair of objective eyes is therefore the best for editing.
Steer away from these myths. Polish your document or paper by hiring the best English editing services that boast a team of excellent native English editing experts.